Page d'accueil(2) [english] [deutsch]

Essai photographique de la seconde guerre mondiale

A und époque oł la plupart des gens n'a jamais fait l'expérience d'une guerre, et oł même des politiciens, qui affirment être des pacifistes, disent que la guerre est le dernier mais légitime moyen pour accomplir des buts politiques, et oł on peut regarder aux informations des bombardements propres sans voir de corps, il semble convenable de rappeler ce qu'est la guerre, et ce qu'elle signifie pour ceux qui la font.

C'est pourquoi j'ai bouquiné un peu dans notre album photo et composé un essai photographique sur mon grand-père (né le 15/3/1906) pendant la seconde guerre mondiale. A l'exception de cet index l'essai est strictement linéaire. On peut commencer avec la première image et ensuite suivre les liens jusqu'à la dernière image (par exemple en cliquant sur la photo).

Prendre des photos sans autorisation était interdit pendant la guerre. Mais les supérieurs de mon grand-père le toléraient. Bien sûr, il ne pouvait ni envoyer les films pleins ni recevoir des films vierges par la poste militaire. Ses camarades, qui voyageaient en Allemagne, les emportaient et lui ramenaient des film vierges. Sans ceux-ci, cet essai n'existerait pas.

Je remercie Jérôme Nicollas, qui a corrigé beaucoup de fautes d'orthographe et de grammaire.

Attention: Les enfants de moins de 18 ans et les personnes sensibles ne devraient PAS REGARDER cet essai.

Le copyright © pour les images est chez ma famille.


Page d'accueil(2) by Michael Becker, 1/2002. Dernière modification: 3/2003.